Heiraten auf Kuba

Die karibische Insel Kuba bieten den idealen Ort, um sich barfuß im feinen Sand mit leichtem Meeresrauschen im Hintergrund das „Ja-Wort“zu geben, Nicht nur Einheimische, sondern auch Deutsche können in diesem Paradies heiraten.Ganz gleich, ob sich die verliebten Blicke während der Trauung in einem tropischen Garten treffen oder in einem 5-Sterne-Luxushotel, auf Kubu Varandero zu heiraten ist ein ganz besonderes Erlebnis. Nachdem Ringe anstecken hat das Brautpaar die Möglichkeit romantisch in einem Oldtimer durch die Straßen zu fahren und anschließend zu heißen Rhythmen zu tanzen. Zu guter Letzt krönen eine kubanische Zigarre und ein Rum die perfekte Heirat ab, um danach die Hochzeitsnacht geniessen zu können.

Welche Formalitäten müssen erfüllt sein?

Um in Kuba heiraten zu können werden von ausländischer Seite aus einige Unterlagen benötigt. Dazu zählen die Geburtsurkunde beziehungsweise ein Auszug aus dem Geburtenregister.

Des weiteren wird eine Meldebescheinigung beziehungsweise eine Aufenthaltsbescheinigung benötigt. Geschiedene Ehekandidaten sind verpflichtet ein Scheidungsurteil vorzulegen und Verwitweten Menschen müssen die Heiratsurkunde und die Sterbeurkunde des Ehepartners einreichen.

Alle für die Heirat benötigten Dokumente müssen in jedem Fall von der zuständigen Bezirksregierung beglaubigt werden. Scheidungsurteile beglaubigt das zuständige Landgericht. Anschließend werden alle Dokumente durch einen anerkannten Übersetzer ins Spanische übersetzt und danach vom Konsulat der Republik Kuba legalisiert. Ausschliesslich dann besitzen die Papiere eine entsprechende Rechtsgültigkeit in Kuba.

Werden die Urkunden in einem Land ausgestellt, in dem es kein kubanisches Konsulat gibt, können diese von einem kubanischen Konsulat nach Wahl legalisiert werden. In Deutschland bietet die Konsularabteilung der Außenstelle-Bonn der Botschaft der Republik Kuba einen eigenen Dienst für Übersetzungen an. Die deutschen Originaldokumente werden übersetzt und zertifiziert. Die aktuellen Gebühr en sind dort zu erfragen. Eine Legalisierung kostet circa 100 Euro je Dokument und die Zertifizierung kostet in etwa auch 100 Euro je Übersetzung. Die Kosten sind im Vorfeld zu bezahlen. Eine Erledigung per Postweg ist gegen eine zusätzliche Gebühr von circa 25 Euro möglich.

Notwendige Dokumente zur Eheschließung auf Kuba im Überblick

• Reisepass, der noch mindestens sechs Monate gültig ist
• Meldebescheinigung mit dem Vermerk “Ledig” oder “Geschieden”
• Geburtsurkunde
• Touristenkarte oder Visum
• Falls zutreffend Scheidungsdokumente
• Persönliche Daten des zukünftigen Hochzeitspaares und personliche Daten der Trauzeugen

Die erforderlichen Dokumente müssen von anerkannten Übersetzern auf Spanisch und beglaubigt werden. Alle Dokumente, ausser der Scheidungsurkunde dürfen nicht älter als ein halbes Jahr alt sein.
Das Scheidungsurteil darf auch als Kopie beglaubigt sein. Die restlichen Papiere müssen als Original vorgelegt werden. Für internationale Dokumente reicht eine Beglaubigung, ohne Übersetzung aus.

Ist die Hochzeit auf Kuba in Deutschland anerkannt?

Grundsätzlich ist eine auf Kuba Varandero rechtsgültig geschlossene Ehe auch ohne Anerkennungsverfahren in Deutschland gültig. Dies gilt allerdings nur dann, wenn die Ehe wirksam nach kubanischem Recht geschlossen wurde und die Eheleute nach ihrem jeweilige Heimatrecht alle Voraussetzungen für die Ehe erfüllt haben.

In der Botschaft erfolgt keine Registrierung, da diese für die Gültigkeit der Ehe nicht notwendig ist. Es besteht jedoch die Möglichkeit nach der Eheschließung auf Kuba diese beim zuständigen deutschen Standesamt beurkunden zu lassen. Die Heirat wird in das Eheregister eingetragen, wenn eine legalisierte Heiratsurkunde beim Amt vorgelegt wird.